poster
Онлайн

Родом из Вавилона

Мир синхронных переводчиков выглядит абсолютно герметичным, а сами они — представителями «старой» культурной элиты. Он и начинался как почти тайное знание — советские дипломатические сотрудники и блестяще образованные русские эмигранты, вынужденные подрабатывать таксистами, во многом создали синхронный перевод по обе стороны железного занавеса. Начиная с Нюрнбергского процесса и первых заседаний ООН, синхронный перевод — важная часть мировой дипломатии. Но так не будет всегда. Возможно, еще при жизни тех, кто застал его рождение, синхронный перевод уступит место машинному.

Год производства

2021

Продолжительность

82 минут

Жанр

научно-популярный

Категория

Научно-популярные

Возраст

12+

Рейтинг КиноПоиск

IMDb

movie

Родом из Вавилона

Мир синхронных переводчиков выглядит абсолютно герметичным, а сами они — представителями «старой» культурной элиты. Он и начинался как почти тайное знание — советские дипломатические сотрудники и блестяще образованные русские эмигранты, вынужденные подрабатывать таксистами, во многом создали синхронный перевод по обе стороны железного занавеса. Начиная с Нюрнбергского процесса и первых заседаний ООН, синхронный перевод — важная часть мировой дипломатии. Но так не будет всегда. Возможно, еще при жизни тех, кто застал его рождение, синхронный перевод уступит место машинному.

Год производства

2021

Продолжительность

82 минут

Жанр

научно-популярный

Категория

Научно-популярные

Возраст

12+

Рейтинг КиноПоиск

IMDb

Создатели

Михаил Оркин
Михаил Оркин

режиссёр

Михаил Оркин
Михаил Оркин

режиссёр

Вам могут понравиться